2 Koningen 20:6
Statenvertaling
En Ik zal vijftien jaren tot uw dagen toedoen, en zal u uit de hand des konings van Assyrië verlossen, mitsgaders deze stad; en Ik zal deze stad beschermen om Mijnentwil, en om Mijns knechts Davids wil.
Herziene Statenvertaling*
En Ik zal vijftien jaar aan uw levensdagen toevoegen, en zal u uit de hand van de koning van Assyrië redden, evenals deze stad; Ik zal deze stad beschermen omwille van Mij en omwille van Mijn dienaar David.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik zal aan uw levensdagen vijftien jaar toevoegen, en Ik zal u en deze stad uit de macht van de koning van Assur redden en deze stad beschutten, om Mijnentwil en ter wille van mijn knecht David.
King James Version + Strongnumbers
And I will add H3254 unto H5921 thy days H3117 fifteen H2568 - H6240 years; H8141 and I will deliver H5337 thee and this H2063 city H5892 out of the hand H4480 - H3709 of the king H4428 of Assyria; H804 and I will defend H1598 - H5921 this H2063 city H5892 for mine own sake, H4616 and for my servant H5650 David's H1732 sake. H4616
Updated King James Version
And I will add unto your days fifteen years; and I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria; and I will defend this city for mine own sake, and for my servant David's sake.
Gerelateerde verzen
Handelingen 27:24 | 2 Kronieken 32:22 | 2 Koningen 19:34 | Psalmen 116:15 | Jesaja 10:24